Returns the image file for the upper portion of the tabard model's current background design
Signature:
TabardModel:GetUpperBackgroundFileName("filename")
Arguments:
filename- Path to the texture image file for the upper portion of the tabard model's current background design (string)