Fills the tooltip with information about an equipment set
Signature:
GameTooltip:SetEquipmentSet("name")
Arguments:
name
string